Nylonkielinen Yamaha C-104, kieli poikki...