Laival kohti ruottii...