näin tapahtuu kun käy canarialla :S