tämmönen hakatty versio Amerikasta