kaks ruttuturpaa :P