no ny rupee volvo oleen valmis