tämän takia opettelemme pakkoruotsia...