vikoja tunteja laival ;(