RETARDED