~ 17.12.2010 ~