kesä -04 (maalla vähän liikaa luppoaikaa...)