n.3v vanha kuvatus..