IRC-Galleria

Elenya`

Elenya`

tykkää Stapesta
Hushåll, -et = kotitalous

hushållsarbeten = kotityöt
Diska I = tiskata
disk, -en = tiskit
en diskmaskin 3 = tiskikone
skölja II = huuhdella
laga I mat / koka I= laittaa ruokaa
steka II = paistaa
en ugn 2 = uuni
en spis 2 =liesi
en hushållsmaskin 3 = kotitalouskone
städa I = siivota
sopor = roskat, jätteet
moderna bekvämligheter = nykyajan mukavuudet
en lägenhet 3 / en våning 2 = huoneisto
hushållspengat / levnadskostnader = elinkustannukset
en konsument 3 = kuluttaja
konsumera I = kuluttaa
konsumtion, -en = kulutus
konsumentupplysning, -en = kuluttajavalistus


Hälsa = terveys

en sjukdom 2 = sairaus
hälsosam = terveellinen
ha sunda vanor = olla terveelliset (elämän)tavat
medicin 3 / läkmedel 5 = lääke
läkmedelmissbruk, -et =lääkkeiden väärinkäyttö
en läkare 5 = lääkäri
folkpension = kansaneläke
en pensionär 3 = eläkeläinen
bli pensionerad = päästä eläkkeelle
livsmedel = elintarvikkeet
vara förkyld = olla vilustunut
hosta, -n = yskä
snuva, -n = nuha
feber, -n = kuume
rökning, -en = tupakointi
röka II = tupakoida
framkallar lungcancer = aiheuttaa keuhkosyöpää
en fimp 2 = savukkeenpätkä (natsa)
rök, -en = savu
aska, -n = tuhka
en askkopp 2 = tuhkakuppi
sprit, -en / alkohol, -en = viina
viner = viinit
vara berusad / vara full = olla kännissä
rattfyllerist 3 = rattijuoppo
rattfylleri, -et = rattijuopumus
narkotika, -n /knark, -et = huume(et)
en narkoman 3 = narkomaani
knarka I = käyttää huumeita


Konst = taide

konstnärlig = taiteellinen
en konstnär 3 / en artist = taiteilija / esittävä taiteilija
litteratur = kirjallisuus
utkomma IV = ilmestyä
utge / publicera = julkaista
ett förlag 5 = kusantamo
en förläggare = kustantaja
en upplaga, -n = painos
författare 5 = kirjailija
en dikt = ruo
en låt 2 = kappale
spela in I = nauhoittaa / levyttää
en regissör 3 = ohjaaja
en producent 3 =tuottaja
en recension 3 = lehdessä oleva arvostelu
barnförbjudna / barntillåtna filmer = lapsille sallittu / kielletty filmi
fotografering = valokuvaus
ta bilder = ottaa kuvia
rita I / teckna I = piirtää
måla I = maalata
tekning, -en = piirustus
en målning / talva = maalaus / taulu
en staty 3 = patsas


massmedia = massamedia

medier / press, -en = media
en tidning 2 = sanomalehti
en dagstidning = päivälehti
en veckotidning = viikkolehti
en tidskrift 3 = aikakauslehti
ett seriemagasin 5 = sarjakuvalehti
prenumerera I pä en tidnig = tilata lehteä
ett lösnummer 5 = irtonumero
det står i tidniggen = lehdessä sanotaan
en ledare 5 = pääkirjoitus
en annons 3 = ilmoitus
reklam, -en = mainos
enm nyhetsbyrå = uutistoimisto
en nyhet 3 = uutinen
en notis 3 = ilmoitus
ett reportage, -et = selsotus
en översikt 3 = katsaus
underhållning, -en = viihde
en licens 3 = lupa


jämlikhet / jämställdhet / likvärklighet = tasa-arvo

en könsroll 3 = sukupuolirooli
tradition 3 = perinne
treditionell = perinteinen
diskriminera I = arvostella
skilsmässa = avioero
försörja II = elättää
en lön 3 = laina
utbildning = koulutus
en inställning 2 till = asenne (jtkin kohtaan)


politik =politiikka

politisk = poliittinen
en politiker 5 = poliitikko
politiska partier = poliittiset puolueet
ett parti 3 = puolue
högern = oikeisto
centern = keskusta
vänstern = vasemmisto
ett val 5 = vaalit
välja II till = valita
riskdagsval = eduskuntavaalit
en riksdagsman = kansanedustaja
stifta I lagat = säätää lakeja
vara i lumpen = olla intissä
förhandla I = neuvotella


samhälle = yhteiskunta

välfärdssamhälle = hyvinvointiyhteiskunta
välfärdsstat 3 = hyvinvointivaltio
myndigheterna = viranomaiset
myndig = täysi-ikäinen
minderårig = alaikäinen
en invånare 5 = maahanmuuttaja
sociala förmåner = sosiaaliset edut
inkomster och utgifter = tulot ja menot
beskattningen = verotus
en skatt 3 = evro


problem i samhället = ongelmat yhteiskunnassa

våld = väkivalta
en stöld 3 = varkaus
döda I = tappaa
väcka åtal I mot ngn = nostaa syyte jtkt vastaan


ole hyvä jonna ^^


YAY!Tiistai 18.09.2007 00:08

Kamalasti aikaa, enkä tiiä miten sen käyttäs! tätä on odotettu! :D

[Ei aihetta]Keskiviikko 12.09.2007 23:56

mitäs jos kirjottasin viel lyhyen ranskan ens keväänä?

[Ei aihetta]Keskiviikko 12.09.2007 12:55

4 pv hissan YO-reaaliin.

Neljä päivää mitävittua?!

mihin katosi koko kesä ja tää eka kuukausi?
miksi en lukenut KOKOAJAN?


hyi. en tykkää olla abi.

TyperääPerjantai 10.08.2007 23:29

Ikävä takaisin Pariisiin :< nyt pitäis ruveta miettimään kouluja sun muita, mutten haluaisi.

olisi helposti voinut olla siellä pitempään :<

Humalaa \o/Keskiviikko 27.06.2007 22:54

vanha porukka melkein kasassa!

ahihiLauantai 31.03.2007 01:50

1. Onko tänään ollut hyvä vai huono päivä?
- Hyvähyvähyvä <3

2. Mitä mukavaa tänään on tapahtunut?
- Sain lentoliput <3

3. Entä mitä et olisi halunnut tänään tapahtuneen?
- Se et tulin jumittaan kotiin :<

4. Moneltako heräsit tänään?
- 0630

5. Olitko koulussa/töissä? Monestako moneen?
- Olin kokeessa 0900-1030

6. Montako lämmintä ruokaa olet syönyt tänään?
- yhen?

7. Oletko kuunnellut tänään musiikkia? Mitä?
- uh, vaikka mitä ^^

8. Mitä kaikkea teit tänään?
- Kävin kokeessa, kävin kattomassa Kaupungin kolme sävyä, kävin hulluilla päivillä, tulin kotiin, jumitin.

9. Paljonko olet käyttänyt tänään rahaa? Mihin?
- Oho, en muuten yhtään :S

10. Keille kaikille olet soittanut tänää?
- Saulille, Hennalle, Sinille, Sadulle, Elsalle, Mutsille.... öööh.

11. Entä tekstannut?
- Ainakin saulille

12. Oletko katsonut/aiotko katsoa tänään tv:stä jotain? Mitä?
- Katoin tuhkimotarinan. Ja ihan turha väittää et se olis huono sarja!!! :D

13. Oletko lukenut tänään jotain? Mitä?
- Metron ja satasen

14. Onko sinua ärsyttänyt tänään joku? Mikä?
- No kun ei oo ollu mtn tekemistä!

15. Millainen ilma tänään on ollut/on?
- Aika jees ^^

16. Oletko käynyt/käytkö tänään ulkona?
- Toki

17. Oletko tehnyt tänään jotain mitä ei olisi pitänyt? Mitä?
- En.

18. Oletko miettinyt tänään paljon jotain? Mitä?
- Jep, Pariisin reissua <3

19. Mitä aiot tehdä vielä tänään?
- Mennä nukkumaan.

20. Mikä on tämän päivän paras kappale? Entä mikä kappale kuvaisi tätä päivää?
- Emt :S

21. Onko sinulla tänään jo tiedossa mitä aiot tehdä viikonloppuna? Mitä?
- Aion lukee matikkaa, niin pääsen matikka vitosen läpi (toivoa saa)

22. Onko sinulla ollut tänään joku ruumiinosa kipeänä? Mikä?
- Vatsa ja selkä kipeenä viimeset kolme viikkoa. Tänään oli jalkakin aika paskana.

23. Suutuitko tänään jollekin? Kenelle? Miksi?
- En mä kai :S

24. Halasitko tänään jotakuta, ketä?
- Satua ja Hennaa

<3Perjantai 30.03.2007 20:03

30.7.2007 - 6.8.2007



ei jaksa odottaa <3

Kännykkä pois päältä yöksiTorstai 29.03.2007 18:31

älkää ihmiset ihmetelkö jos saatte hämäriä teksiviestejä multa keskellä yötä.


oon oppinu lähettään teksiviestejä unissani :DDD

[Ei aihetta]Sunnuntai 25.03.2007 18:51

Mikään ei ärsytä niin paljon kuin typeryys.




Paitsi ehkä saamattomuus, laiskuus, turhanpäiväinen valittaminen asioista joitten eteen ei kuitenkaan tee mitään, lapsellisuus ja aina niin ihana ja ärsyttävä teini-angst-rebel-en-ikinä-halua-kasvaa-aikuiseksi-koska-olen-vaan-niin-vitun-ärsyttävä -käytös. .

Järkeä on lupa käyttää.


EDIT: huomenna kirjotukset ^____^