nii! kertokaa! ;<