Whistler, BC, Canada. Lukuhetki kahvilassa.