pate,minã,ja lapset