Cabin fever in the cockpit