punaisen huoneen punaisella matolla