juu otin ku olin laival