.: Punanen oli :.