let me (mis)guide you through the night