Kirjaston nurtsi.