helin muokkaama.. :)