perse jäässä, mutta onneksi on kaljaa...