täällä ei kuulemma tarjoilla pöytiin...