perniƶ 09