tytsyt radal