saksalainen naapuri...