ei etäisyys, ei vuodetkaan