kai tännekin pitää päivittää