mersu sivulta!!!!!!...