http://www.youtube.com/watch?v=6ANb_ykhetE
"The Passing of Jasmine You
On August 3rd, it was announced that Jasmine You would temporarily suspend all musical activities due to unknown circumstances regarding his health and to recover. It had been announced that Versailles' new album was in the final stages of production and the bass tracks were being recorded. In the early hours of August 9th 2009, it was reported on the official site that Jasmine You had passed away. The translated announcement reads as follows:
2009.8.9 「Versailles」 Urgent Announcement: Though Jasmine You had taken time off in order to rest because of poor physical condition, we received a report that early in the morning on August 9th, he died. Because of the extreme abruptness of this news, the members and staff are all dumbfounded and trying hard to accept this it. As soon as his family has been notified and updated as to the details and we receive their permission, we will further report to all of the fans. Moreover, with the current announcement, in regards to activity, please allow us to postpone it."
;___;
lähtösi tuli niin yllättäen ja oli suuri shokki kaikille meille faneillesi.
toivomme, että voisit vielä olla täällä...
mutta toisten vain nähtävästi pitää lähteä aikaisemmin, kuin toisten...
me emme kuitenkaan koskaan tule unohtamaan sinua, vaan olet aina luonamme...
suremme vuoksesi, koska lähdit pois...
ja me toivomme, että olet nyt paremmassa paikassa, missä ikinä oletkin...
So, Rest In Peace, Jasmine You <3
We'll really never ever forget you!
You'll eternally be here with us, in our hearts and memories...