Muumipappa: Minä olen vakaasti sitä mieltä, että eläinten kuuluu olla ulkona. Eläintarhan mies: Hyvä Herra, ette nää siitä tuoliltanne, mutta savupiipustanne pilkistää pyytton. Muumipappa: Vai pyytton? Eläintarhan mies: Niin pyytton. Muumipappa: Ei se ole pyytton. Eläintarhan mies: Eikö? Muumipappa: Ei, tyttäreni leikkii savupiipussa. Hän tuota ehem.. viihtyy siellä.
Eläintarhan mies: Hetkinen! Herrahan näyttää olevan yksi niistä virtahevoista. Muumipappa: Enkä! Minä olen Muumipappa ja tämän talon omistaja! Eläintarhanhoitaja: Virtahepo te olette! Muumipappa: HÄVETKÄÄ!
Come in here, dear boy, have a cigar. You're gonna go far, you're gonna fly high, You're never gonna die, you're gonna make it if you try; they're gonna love you.