IRC-Galleria

Miten sanot omalla murteellasi nämä lauseet

1. Mitenkäs on kesä mennyt?
- millai su kesä meni?
2. Paljonko kello on?
- mitä kello o?
3. Sinulla on kauniit silmät.
- sun silmät o kivat
4. Sinulla on hienosti laitetut hiukset, mitä pidät minun hiuksistani?
- sun tukka o vaik kui kivast, mitä tykkääs mun?
5. Aiotko mennä festivaaleille tänä kesänä?
- meinaaks men festareil kesäl?
6. Olet aika suloinen.
- sä ooy nii sulone
7. Vau miten ihanat kengät! Mistä olet ostanut ne?
- vähä hianot kengät! mist ostis?
8. Saanko saattaa sinut kotiin?
- mä voi vaik tul saattaa

Sano tämä omalla murteellasi!
Hei, minä olen Marjatta. Asun jo omassa kodissa ja minulla ei ole poikaystävää. Vihaan kulkea bussilla, ja siksi pyöräilen kouluun joka päivä. Minulle soitellaan usein pilapuheluita ja olen todella pitkään miettinyt että ketä minulle oikein soittellee! Minulle kuuluu aina todella hyvää, koska olen niin positiivinen ihminen ja rakastan kaikkia ihmisiä maan päällä. Tykkäisin todella paljon saada uusia kavereita, ihan sama ovatko he tyttöjä vai poikia mutta saisivat olla samaa ikää kuin minä itse, eli 19 vuotta.

Moi, oon Marjatta ja asun jo omas kodis ja mul ei oo poikaystävää. Vihaan kulkee bussil ja sen takii meenki kouluu pyöräl jokapäivä. Mul soitetaa usei pilapuhelui ja mä oon vaik kui kaua miettiny et kuka mul oikee soittaa! Mul kuuluu ain vaik kui hyvää ko oon nii positiivine ja rakastan kaikkii ihmisii maanpääl. Tykkäisin vaik kui paljo saad uusii kaverei, iha sama mul onk ne tyttöi vai poikii, mut sais kyl ol saman ikäsii ko mä eli 19 vee.