IRC-Galleria

APULANTA JUMALA


Kultaiset hunnut peittää
sisäänsä meidät syvempään
niin jäimme vangeiksi
likaiseen kauneuteen
kun makeimman viinin antaa
meidät juovuttaa uudestaan
löydämmekö unten alta kadonneen tien?
missä taivas on?
missä jumala on, kun lauma polkee paikallaan?
missä kuningas, joka meidät vapauttaa?
Riivaajat ohjaa meitä
päin suloisimpia esteitä
joihin ei ollenkaan tee tuskaa jäädä kii
Pimeät tunnit näyttää
totuuden hetket pidempään
itsekö me itsemme näin kirottiin
Missä taivas on?
missä jumala on, kun lauma polkee paikallaan?
missä kuningas, joka meidät vapauttaa?
Kun makeimman viinin antaa
meidät taas juovuttaa
niin me löydämme kadonneen tien
Missä taivas on?
missä jumala on, kun lauma polkee paikallaan?
missä kuningas, joka meidät vapauttaa?
Missä taivas on?
missä jumala on, kun lauma polkee haudallaan?
missä kuningas, joka meidät vapauttaa?





Englsih!

If you knew as I suffer
to be like friend
that master your friendship,
but more to your affection.

If you knew whichever times
to have to my side,
I feel desire of kiss you
and say that I love you.

This pain is so great
of not having your love,
but I am satisfied to being your friend
although it dies to me of pain.


Castellano

Si supieras como sufro
al tenerte como amigo
que amo tu amistad,
pero más a tu cariño.

Si supieras cuantas veces
al tenerte a mi lado,
siento ganas de besarte
y decirte que te amo.

Es tan grande esta pena
de no tener tu amor,
pero me conformo con ser tu amigo
aunque me muera de dolor.

MANA

Te quiero, si te quiero
Voy andando como fiera
Tras tus pies, amor.

Te veo y te deseo
Pero tú tienes tu dueño
Y no te puedes safar.

Los días se pasan sin ti,
Las noches se alargan sin ti
Sin tu amor, sin tus besos.

Ay, si tuvieras libertad,
A tu lado yo estaría amor,
Hey, dame, dame una señal,
Cuando seas libre mi amor.

Ay, no lo puedo soportar,
No me quiero derrumbar,
Mándame un mensaje, una señal,
Manda una señal de amor,
Manda una señal amor.

Te veo acorralada,
De unos brazos q no te dejan mover,
Te deseo y me deseas
Pero estas muy aprisionada corazón.

Y no viviré sin tu amor,
Y no parare hasta tener,
Tu amor y tus besos.

Hey, estoy viviendo sin vivir,
Estoy muriendo sin poder morir,
Hey, dime, dime tell me tu,
Cuando seas libre mi amor.

Ay no lo puedo soportar,
No me quiero derrumbar,
Mándame un mensaje, una señal,
Mándame tu luz amor,
Manda una señal amor.

Vivir, sin ti vivir,
Estarse muriendo sin morir;
Estar, sin ti, estar,
Estarse muriendo sin morir,
Amor, donde estarás,
Manda un mensaje, una señal,
Y no, no pararé,
No viviré sin ti amor, no.

i am Xabier Diaz From Lekeitio ( B. Country) north of Spanja. Write to me in english or spanish jooko, and if you want you can write to me in finnish but them translated jooko! KIITOS and Tervetuloa to minun IRC-Galleria


Soy Xabier Diaz de Lekeitio ( Pais Vasco) norte de España. Escribirme en ingles o español porfa, o si lo prefieres escribrme en fines pero luego traducemelo porfa. GRACIAS y vienvenido a mi IRC-Galleria