IRC-Galleria

[Ei aihetta]Lauantai 22.12.2007 13:41



Hikipedia - Maailman pisimmät paikannimet

1. Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakoshin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasatham Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit, eli lyhyemmin Bangkok. Tarkoittaa suomeksi ’Enkelten kaupunki, suuri kaupunki, kaupunkien ikuinen jalokivi, Indra-jumalan valloittamaton kaupunki, yhdeksällä arvokkaalla jalokivellä palkittu maailman suurenmoinen pääkaupunki, onnellinen kaupunki valtavine kuninkaallisine palatseineen, joka muistuttaa uudestisyntyneen jumalan hallitsemaa taivaallista asumusta, Indran lahjoittama ja Vishnukarnin rakentama kaupunki’. Ja me kun luulimme venäläisiä mahtipontisiksi! Nimessä on 168 kirjainta.

2. Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu. Merkitsee suomeksi ’Paikka, jossa Tamatea, isopolvinen mies, joka liukui, kiipesi ja nieli vuoria ja tunnettiin maannielijänä, soitti huilua rakastetulleen’. Täyttä dadaa! 85 kirjainta.

3. Gorsafawddachaidraigddanheddogleddolônpenrhynaeurdraethceredigion. Walesin pisin paikannimi, jonka olemassaolon ainoana tarkoituksena on voittaa numero nelonen. Tarkoittaa suomeksi ’Mawddachin asema ja sen lohikäärmeen hampaat Northern Penrhyn Roadilla Cardigan Bayn kultaisella rannalla’. 67 Kirjainta.

4. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Walesin toisiksi pisin paikannimi, ja maailman kuuluisin pitkä paikannimi. Suomeksi se meinaa ’Pyhän Marian kirkko valkoisen pähkinäpensaan onkalossa lähellä Pyhän Tysilon kirkon nopeaa pyörrettä lähellä punaista luolaa’. 58 kirjainta.

5. El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Angeles de la Porciúncula, eli lyhyesti Los Angeles tai vielä lyhyemmin LA. Nimi tarkoittaa suomeksi ’Porciúnculan enkelten rouva kuningattaren kaupunki’. ”Enkelten rouva kuningattaren”? 57 kirjainta.

6. Chargoggagoggmanchaugagoggchaubungagungamaug. Numero vitosen jälkeen pisin amerikkalainen paikannimi. On suomeksi suunnilleen ’Sinä kalastat omalla puolellasi ja minä omallani, eikä kukaan kalasta keskellä’. Epäluuloista sakkia ne intiaanit. 43 kirjainta.

7. Lower North Branch Little Southwest Miramichi. Kanadan pisin paikannimi. Yhtä pitkä on myös Villa Real de la Santa Fé de San Francisco de Asis, joka on meksikolaisen Santa Fen täydellinen nimi. Tarkoittaa suomeksi ’Assisin pyhän Fransiskuksen pyhän uskon kuninkallinen kaupunki’. Molemmissa 40 kirjainta.

8. Te Whakatakanga-o-te-ngarehu-o-te-ahi-a-Tamatea. Voidaan kirjoittaa myös yhteen. Nimi merkitsee ’Tulta syöksevästä Tamateasta sinkoilevat kekäleet pudotessaan’, joka on oikeastaan osa tarinaa ja kuuluisi jatkua kuumensivat lähteet. 38 kirjainta.

9. Äteritsiputeritsipuolilaudatsijänkä. Suomen pisin paikannimi, joka jakaa tittelin nimen Semmonen niemi, jossa käärme koiraa pisti kanssa. Molemmissa 35 kirjainta.

10. Meallan Liath Coire Mhic Dhubhghaill. Skotlannin pisin paikannimi. Kukaan ei tiedä, mitä se merkitsee. 32 kirjainta.

Etkö vielä ole jäsen?

Liity ilmaiseksi

Rekisteröityneenä käyttäjänä voisit

Lukea ja kirjoittaa kommentteja, kirjoittaa blogia ja keskustella muiden käyttäjien kanssa lukuisissa yhteisöissä.